Также с 1931 года термин «магический реализм» укоренился для описания латиноамериканской литературы, в реалистическую основу которой проросли верования доколумбовых цивилизаций – майя, ацтеков, инков, а позже для описания всего пласта европейской и русской литературы, использующей фанатические и мифические элементы, искаженное течение времени, особую фиксацию на внутреннем мире персонажей, передачу событий с альтернативных точек зрения, всевозможную путаницу, контрасты, зачастую – открытый финал.
И в-третьих, знамя магического реализма несет весь многоликий пул современных художников, наследующих немецкой «новой вещественности», «метафизической живописи» де Кирико, сюрреализму и делающих ставку на сочетание реалистичной подачи и фантастического сюжета, волнующих кровь метафор, несочетаемых элементов, почти осязаемой передаче фактуры предметов и глубокой погруженности в символистскую философскую медитацию.
Что касается “магического натюрморта», то под этим термином обычно имеют ввиду работы современных голландских живописцев, а также произведения известного американского художника Кевина Слоана, использующего в натюрмортах фигуры застывших в статичных позах живых существ – птиц, животных и насекомых, а также хитрые акробатические пирамиды из животных и различных предметов.
Смысл «магического натюрморта» в том, что он разрывает привычное представление о «мертвой натуре», включая в себя странно замерших (но немертвых) зверей и птиц, а также всевозможные отягощенные мистическим символизмом предметы (черепа, раковины и т.п.) или внезапно «ожившие» предметы. В общем, это стиль на границе различных жанров — натюрморта, пейзажа, жанровой картины, анимализма и даже портрета. Часто он перекликается с сюрреализмом.
В картине «Разговор» я передаю суть сложных отношений между сестрами, представляющих собой балансирование на грани дипломатии, ревности к родительской любви и притяжения. Натюрморт, кстати, составлен из подарков на День Рождения.
В «Способах остановить время» собраны предметы, которые связаны со временем – его измерением, изменением его ощущения, запечатлевания или с прошлым.